lunedì 2 luglio 2012

Rosa branca




Ascolta la canzone cantata da Mariza




De rosa ao peito na roda
Eu bailei com quem calhou
Tantas voltas dei bailando
Que a rosa se desfolhou

Quem tem, quem tem
Amor a seu jeito
Colha a rosa branca
Ponha a rosa ao peito

Ó roseira, roseirinha
Roseira do meu jardim
Se de rosas gostas tanto
Porque não gostas de mim?

Rosa al petto in cerchio
ballavo con chi capitava,
girai talmente tante volte
e la rosa si sfogliava...

Chi sente, chi sente
di esser nato per l'amore
Colga la rosa bianca
se la ponga al petto

Oh roseto, rosetino,
roseto del mio giardino
se le rose ti piaccion tanto
perché non ti piaccio anch'io?